Pergamon­museum

„… Der inhaltliche Schwerpunkt des Pergamonmuseums liegt auf der Präsentation antiker Großarchitekturen bei Tageslicht. Auf unvergleichlich direkte und anschauliche Art wird der Besucher hier mit den originalen Zeugnissen antiker Baukunst in Berührung gebracht. Der Pergamonsaal bildet dabei nur den Auftakt. Es folgen die Säle mit dem Markttor von Milet, dem Ischtar-Tor und der Saal mit der Prozessionsstraße vor dem Ischtar-Tor in Babylon. Oft nur durch kleine Durchgänge verbunden, folgen sie einer Dramaturgie des Unerwarteten, die den Besucher in seinen Bann schlägt. Diese einzigartige museale Raumfolge wird nun ergänzt und vervollständigt: Im Nordflügel wird die Mschatta-Fassade aufgestellt. Über einen Verbindungsbau werden Nord- und Südflügel miteinander verbunden. Es entsteht ein chronologisch schlüssiger Rundgang durch 3.200 Jahre Architekturgeschichte und damit ein Museum antiker Weltarchitekturen, das nicht nur die Ursprünge und die Entwicklung der Architektur und der Kunst in Afrika, Europa und Asien, sondern auch die Idee der Museumsinsel als Universalmuseum in eindrücklicher Weise veranschaulicht.“

(Erläuterungsbericht O. M. Ungers, Auszug)